- 高天原（たかまがはら）：神々が住む天界を意味します。
- 淤能碁呂島（おのごろじま）： 「自（おの）ずから凝り固まってできた島」の意味でどこに当たる島かは未詳。
- 美斗能麻具波比（みとのまぐわい）：「まぐわい」は性行「みと」はそれを行う場所を意味します。
高天原の神々達は、伊耶那岐神（いざなぎのかみ）、伊耶那美神（いざなみのかみ）に下界の海を示し「海に漂っている国を修めつくり固め成せ」と国を完成させることを命じ、美しい玉で飾られた天の沼矛を賜（たま）いになりました。
そして、伊耶那岐神（いざなぎのかみ）、伊耶那美神（いざなみのかみ）は、天空からかかり浮いている天の浮橋に立ち下界の海に矛を下し、海水を「こおろ、こおろ」と掻き回した後、その矛を引き上げてみました。
すると、矛の先からしたたり落ちる海水が塩となり固まって淤能碁呂島（おのごろじま）が出来ました。
その後、伊耶那岐神（いざなぎのかみ）、伊耶那美神（いざなみのかみ）は出来た島に降り立ち、天の神聖な大きな柱、天之御柱（あめのみはしら）をお立てになり、さらに続いて大きな神殿の八尋殿（やひろどの）をお建てになりました。
その後、伊耶那岐神（いざなぎのかみ）は自分の下半身についているものにお気付きになり、不思議に思い妻の伊耶那美神（いざなみのかみ）にお尋ねになりました。
「あなたの体はどのようになっているか？」
とお聞きになられたので、伊耶那美神（いざなみのかみ）は、
「私の身体は、すっかり美しく出来上がっていますが、一カ所だけ足りずにくぼんでいます」
そう答えると、伊耶那岐神（いざなぎのかみ）は、
「私の身体もよく出来上がっているが、一カ所だけ出っ張り余っている所がある」
さらに続き、
「では、私の余分に出っ張っているものを、そなたの足りずにくぼんでいるところに挿し入れ塞ぎ、国を生もうと思うのだがどうだろうか？」
と仰せになりました。すると伊耶那美神（いざなみのかみ）もそれに賛同なされ、
「それがよろしいでしょう。では、私は右から天之御柱（あめのみはしら）を回り、あなたは左から回り逢い、夫婦の交わりをいたしましょう。」
と美斗能麻具波比（みとのまぐわい）をあそばれ、国をお生みになることになさいました。
そして、約束通り伊耶那岐神（いざなぎのかみ）は左空回り、伊耶那美神（いざなみのかみ）は右から天之御柱（あめのみはしら）を回り出会ったところで伊耶那美神（いざなみのかみ）がお先に、
「あなにやし、えおとこを（あなたは、なんていい男なんでしょう）」
とおっしゃい、その後に続いて伊耶那岐神（いざなぎのかみ）が、
「あなにやし、えおとめを（あなたは、なんていい女なんだろう）」
とおっしゃいました。それぞれが言い終わった後に、なにやら腑に落ちなかった伊耶那岐神（いざなぎのかみ）は、
「私の方が先に言ったのは良くなかった・・・」
とおっしゃいましたが、それでも神殿でまぐわい子をお生みになられました。
しかし、生まれてきたのは手足のない水蛙子（ひるこ：水蛭子）でした。二柱の神はお悲しみになり、その子を葦（あし）の船に乗せお流しになりました。
さらに、次に生まれたのは淡島（あわしま：四国の阿波地方で現在の徳島県を指す）で、泡のような不完全な島でした。これもまた、子の数としてみなされませんでした。
